Добавлено: Пт Сен 15, 2006 8:51 am Заголовок сообщения: Стёбовые пер(е)делки
Стебовые пер(е)делки -
берется стих какого-нибудь классика и, сохраняя размер, знаки препинания, различные смысловые навороты (например, связь отдельных строк) переделывается. А точнее - берется первая фраза или слово и, полностью отвлекаясь от содержания оригинала, сочиняется новое стихотворение. При этом новые строки обладают такой же связью между собой, как и в оригинале.
В качестве примера пер(е)делка, навеянная стиховорением Е. А. Баратынского "Скульптор".(не моя)
Глубокий взор пустив на сало,
Он облизнулся и сказал:
"Увы, мамаша, это мало!
Я столько за обед съедал.
И, коль хотите, чтоб дитятю
Я вашу замуж себе взял,
Вы мне кусман предоставляйте
Такой, чтоб в сумку не влезал!"
В заботе сладостно-туманной
Мамаша, сделав реверанс,
Сказала: "Хлопец, сало в ванной.
Там много. Это лишь аванс!"
Покуда, страсть свою скрывая,
Сморкалась маменька в платок,
Жених, попутно напевая,
Отрезал сала ломоток…
И бесконечно вожделенный,
Уже не властвуя собой,
Неторопливо, постепенно
Все съел… И вдруг ушел домой…
22.11.01 _________________ В жизни все не так, как на самом деле.С.Ежи Лец
Добавлено: Сб Сен 16, 2006 8:04 am Заголовок сообщения:
Проба пера...
Нашла в инете вот такой стишок.
Оригинал.
Не ищи меня...
Айдар
Не ищи меня в укропе,
Я- арбузный сладкий дух!
Не ищи меня в сиропе,
Я- подсолнухов пастух!
В сливах, пахнущих ветрами,
В грушах, жёлтых как песок,
В вечерах над хуторами,
Где вишнёвый льётся сок,
Не ищи меня! Поскольку
Я - шершавый абрикос.
И прохладной дыни долька,
И последний сенокос!
Не найти меня в клеёнке,
На которой сотню лет
Муравей живёт в солонке,
И осу гоняет дед.
Не ищи меня, где яблок
Слышен грохот по садам,
И где ночь пронзает саблей
Августовская звезда,
Потому что я над речкой,
На заре взлечу блесной,
И забытой нашей речью
Стану в сёлах на постой!
На медовых грузных сотах
Тихий свет, а в мире - Спас.
Бог в сиреневых высотах,
Видно, помнит и про нас... _________________ В жизни все не так, как на самом деле.С.Ежи Лец
Добавлено: Сб Сен 16, 2006 8:10 am Заголовок сообщения:
Моя пер(е)делка..
Нашла тебе.
Помидорки вот в укропе,
Ты понюхай! Какой дух!
Или хочешь ты в сиропе,
По рецепту, что дал пастух?
Он на поле под ветрами
Подсыпал под них песок,
И в давильне за хуторами,
Делал свой томатный сок.
Привкус есть. Поскольку
Здесь добавлен абрикос.
И чеснока совсем немного - долька,
Свежесорванного в сенокос!
И завернута в клеенке,
Банка, которой много лет.
И не надо соль в солонке,
Что добавляет всегда дед.
Можно здесь добавить яблок
Что воровали по садам.
И кривой махал там саблей
Сторож по фамилии Звезда.
Посидим с тобой над речкой,
Помахаешь там блесной,
И не буду мучить речью,
Когда кричишь «Клюёт! Постой!»
Дам тебе медка на сотах,
Ведь сегодня праздник Спас.
И на облачных высотах
Выпьем чарочку « За нас!» _________________ В жизни все не так, как на самом деле.С.Ежи Лец
Добавлено: Сб Сен 30, 2006 5:38 am Заголовок сообщения:
Опус Контроллера..
Фтему.
Тока что нарисовал пародию на БигБосса на ленте. Хвастаюсь
БигБосс:
#5 29/09/2006 - 16:19. Автор: ВigВоss
Звонил за стенкой долго телефон.
Как быстро это все случилось с нами.
Он был во мне. И, сдерживая стон,
Я прижималась голыми ногами.
О, быстрый секс в отделе на столе.
Адреналина выброс! Взрыв вулкана!
Все в этот миг на нашей стороне.
Запретное - особенно желанно:
Кто соблазнил кого - не разобрать.
Зачем мы это делаем? Не ясно.
Нам так удобно - не нужна кровать.
И возбуждает очень, что опасно.
: А как приятно знать про наш секрет!
Пить кофе на столе, где я лежала.
Для нас с тобой запретов больше нет.
И завтра мы все сделаем сначала.
================================================
За стенкою трезвонит телефон.
Его придумал Белл в мечтах о славе
А я с тоской глядел на то, как ОН
Печатал, пальцем тыцкая по "клаве"
На этот стол не дале, как вчера
Излился лавой всплеск адреналина
Стол был чужой. И за него с утра
Уселся ОН - упитанный мужчина.
ОН - босс. Ему упитанность идет
Солиден, властен, строг - ну все дела!
А я ведь, как последний идиот,
Не стер потоки "лавы" со стола!
И наш секрет теперь уж не секрет.
Накрылась тазом мысль о повышеньи
Ту бабу пригласил ОН на обед,
А мне вручил приказ об увольненьи...
(Соntrоllеr)
Зарегистрирован: 05.01.2005 Сообщения: 23138 Откуда: из центра
Добавлено: Чт Сен 04, 2008 10:04 pm Заголовок сообщения:
Уссаться просто! Что за диво?
Вдруг море вспенилось бурливо,
Америка подняла вой,
Но вышли на берег крутой
В морской траве, в останках крабов
Защитники российских нравов,
Все тридцать три богатыря!
(Взвод, если, проще говоря).
Потом уже (к обеду ближе)
Русалку привезли с Парижу,
Она в Булонском там лесу
За евро продала красу,
Всё честь по чести – даш на дам!
Всё к зависти «приличных» дам.
Там чародей с богатырём
Вдвоём сказали, мол, не пьём!
И стрезву (собственно, зазря),
Колдун носил богатыря!
Там на неведомых дорожках
Поляки бродят до сих пор,
Сусанин проклинает ковшик,
Вот, был бы трезвый – не пошёл!
Там на цепи, левее дуба,
Был найден тигр саблезубый,
Про сказки что-то говорил…
Царапался, мяукал, ныл…
Но мы заткнули ему пасть,
Поскольку свадьба началась!
И я там был, мёд-пиво пил,
Всё это спьяну закосил! _________________ "Добро всегда побеждает зло... А потом ставит его на колени и зверски убивает!"
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах